كريم زمانى جعفرى
58
فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى)
اخْرِجَ : بيرون كرده شد . مص . اخراج ر . خ ر ج - أخرج ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب مجهول از باب افعال است ، در اين جا معنى مضارع دارد . ما اخرج الى الدنيا . خ 164 ص 537 س 4 اخْرَجَتْ : بيرون كرد . مص . اخراج ر . خ ر ج - اخرجت ، فعل ماضى مفرد غايب از باب افعال است . اخرجتهم من حضنها . خ 232 ص 764 س 11 أخْرِجْتَ : بيرون كرده شدى . مص . اخراج ر . خ ر ج - اخرجت ، فعل ماضى مفرد مذكر حاضر مجهول از باب افعال است . اخرجت من مقرك . خ 162 ص 524 س 3 اخْرِجُوا : بيرون كرده شدند . مص . اخراج ر . خ ر ج - اخرجوا ، فعل ماضى جمع مذكر غايب مجهول از باب افعال است . در اينجا معنى مضارع دارد . اخرجوا منه . خ 62 ص 152 س 1 اخَّروا : واپس گذاشتند . مص . تأخير ر . ا خ ر - اخروا ، فعل ماضى جمع مذكر غايب از باب تفعيل است . اخروا آجلا . خ 144 ص 438 س 2 اخّرِوا : واپس بگذاريد . مص . تأخير ر . ا خ ر - اخروا ، فعل امر مذكر حاضر از باب تفعيل است . اخروا الحاسر . خ 124 ص 382 س 3 اخْرى : ديگر ، پسين . ج . اخريات ر . ا خ ر مرقت اخرى . خ 3 ص 51 س 3 و الاسلام اخرى . خ 19 ص 76 س 8 و الاخرى المعاهدة . خ 27 ص 95 س 5 و ان تكن الاخرى . خ 134 ص 415 س 9 الا بفراق اخرى . خ 145 ص 440 س 4 و ان تكن الاخرى . خ 16 ص 518 س 6 اخْزى : خوارتر . ر . خ ز ى